Dataskyddsvillkor
Hantering av personuppgifter (GDPR)
Dress like Marie förbinder sig att respektera och skydda dina personuppgifter och din personliga integritet i enlighet med gällande lag och EU:s dataskyddsförordning. Vi skyddar dina personuppgifter genom organisatoriska, administrativa samt tekniska åtgärder. De uppgifter som behandlas hos oss är uppgifter som du själv uppgett när du t.ex. beställt produkter, börjat prenumerera på nyhetsbrev, när du skapat kundkonto hos oss, när du gjort vårt kroppsformstest online eller som samlats om dig via cookies (inte personliga uppgifter). Via ditt kundkonto kan du redigera dina egna uppgifter. Även Dress like Marie kan redigera dina uppgifter vid behov.
När du handlar hos Dress like Marie lagrar vi följande information om dig:
- För- och efternamn
- Adressuppgifter
- Telefonnummer
- E-postadress
- Köphistorik
Vi har aldrig tillgång till dina kortuppgifter eller personnummer som du anger när du betalar (Klarna, Paytrail, Paypal). Uppgifter lämnas inte vidare till någon tredje part. Om du inte vill att vi fortsätter att spara dina kontaktuppgifter, köphistorik eller om du inte vill prenumerera på vårt nyhetsbrev kan du kontakta oss eller avsluta din prenumeration längst ner i nyhetsbrevet. Om du har ett kundkonto på denna webbplats kan du begära att se de personuppgifter vi har om dig, inklusive alla uppgifter du har gett oss.
Concept II AB,
2486741-8
Henkilötietojen käyttö (GDPR)
Dress like Mariessa käsittelemme henkilötietojasi voimassaolevien lakien ja EU:n tietosuoja-asetuksen mukaisesti. Suojaamme henkilötietojasi hallinnollisin ja teknisin toimenpitein. Käsiteltävät tiedot ovat henkilötietoja, jotka sinä olet antanut meille tilatessasi tuotteitamme, tilatessasi uutikirjeemme, luodessasi asiakastilin, täyttäessäsi vartalotyyppitestimme tms tai jotka me olemme keränneet sinusta evästeiden avulla (ei henkilökohtaisia tietoja). Asiakastilisi kautta pääset muokkaamaan omia tietojasi. Myös Dress like Marie pystyy tarvittaessa muuttamaan tietojasi.
Ostaessasi tuotteita Dress like Mariesta säästämme seuraavat henkilötiedot:
- Etu- ja sukunimi
- S-posti
- Osoitetiedot
- Puhelinnumero
- Ostoshistoria
Klarna, Paytrail ja Paypal keräävät henkilötietoja asiakkaidemme yksityisyyttä kunnioittaen ja meillä ei koskaan ole pääsyä asiakkaiden tilitietoihin tai henkilötunnuksiin tms. Emme luovuta tietoja kolmannelle osapuolelle. Mikäli et enää halua, että lähetämme sinulle uutiskirjeitä, säilytämme nimesi, puhelinnumerosi, sähköpostiosoitteesi ja ostohistoriasi pyydämme sinua sanomaan irti asiakkuutesi tai peruuttamaan uutiskirjeen tilauksen. Jos sinulla on asiakastili meillä voit pyytää nähdä kaikki henkilötiedot, joita meillä on sinusta, mukaan lukien kaikki tiedot, jotka olet antanut meille.
Concept II Oy,
2486741-8
Isikuandemete töötlemine (GDPR)
Dress like Marie töötleb isikuandmeid tagades isikuandmete asjakohase turvalisuse, mis on kooskõlas vastava seadusega ja EU andmekaitse määrusega. Meie poolt töödeldav teave on see, mille olete ise meile esitanud, nt tellitud tooted, liitumine uudiskirjaga, kliendiks registreerumine või sooritatud meie kehatüübi test. Oma kliendikontol saad kustutada ja muuta oma isikuandmeid. Vajadusel saab Dress like Marie sinu andmeid muuta.
Sooritades oma ostud meie juures, saame teilt järgnevad andmed:
- Eesnimi- ja perekonnanimi
- Aadress
- Telefon
- E-post
- Tellimuste ajalugu
Meil pole ligipääsu teie kaardi andmetele või isikukoodile kui te meie juures oste sooritate. Me ei jaga teie andmeid kunagi kolmandatele osapooltele. Kui te ei soovi, et teie kontaktandmed ja ostude ajalugu meie süsteemis kajastuksid, siis võtke meiega ühendust. Uudiskirjast saate loobuda, tühistada uudiskirja allservas. Kui sul on sellel veebisaidil kasutajakonto, on sul ligipääas oma isikuandmetele, sealhulgas kõigile meile esitatud andmetele.
Concept II AB,
2486741-8
Handling of your personal data (GDPR)
Dress like Marie commits to respect and protect your personal integrity in accordance with applicable legislation, industry standards and other relevant rules and regulations. We have updated our Privacy Policy to provide increased clarity and comply with the new European Union’s Data Protection Regulation (GDPR). The records that is stored in our database is data that you hav given us through ordering products/newsletters, while creating your customer account or when you have made our body shape quiz etc. We also use cookies to help your experience be as smooth as possible while browsing our web shop (no personal information stored).
When you shop at Dress like Marie, we store the following information:
- First- and surname
- E-mail address
- Home address
- Phone number
- Previously ordered products
We never have access to your card details or other bank information that you give when you choose to pay through Klarna, Paytrail or PayPal. Information is never disclosed to any third party. If you don’t want us to save your contact details, purchase history or if you don’t want to subscribe to our newsletter, feel free to contact us or cancel your subscription.
Concept II AB,
2486741-8
Umgang mit personenbezogenen daten (DSGVO)
Dress like Marie verpflichtet sich, Deine personenbezogenen Daten und Deine Privatsphäre in Übereinstimmung mit geltendem Recht und der EU-Datenschutzverordnung zu respektieren und zu schützen. Bei den von uns verarbeiteten Informationen handelt es sich um Informationen, die Du uns selbst mitteilst, z.B. bestellte Produkte / Newsletter oder wenn Du ein Kundenkonto angelegt hast oder unseren Körperform-Quiz gemacht hast oder über Cookies (keine personenbezogenen Daten). Du kannst Deine eigenen Informationen über Dein Kundenkonto bearbeiten. Dress like Marie kann Deine Daten auf Wunsch auch bearbeiten.
Wenn Sie bei Dress like Marie einkaufen, speichern wir die folgenden Informationen über Sie:
- Vor- und Nachname
- Adresse
- Telefonnummer
- Gekaufte Produkte
Wir haben niemals Zugriff auf Deine Kartendaten, die beim Bezahlen eingeben werden (Klarna, Paytrail, Paypal). Informationen werden nicht an Dritte weitergegeben. Wenn Du nicht möchtest, dass wir Deine Kontaktinformationen, Einkaufsverlauf weiterhin speichern oder Du unseren Newsletter nicht abonnieren möchtest, kannst Du uns kontaktieren oder Dein Abonnement am Ende des Newsletters beenden. Wenn Du ein Kundenkonto auf dieser Website hast, kannst Du Einsicht in die personenbezogenen Daten verlangen, die wir über Dich gespeichert haben, einschließlich aller Daten, die Du uns zur Verfügung gestellt hast.
Concept II AB,
2486741-8
Cookies
Vi använder oss av cookies för att förbättra din webbplatsupplevelse. Cookies hjälper oss att analysera webbplatsens trafik, anpassa annonser samt förbättra säkerheten på vår webbplats. Genom att klicka på “godkänn” samtycker du till användningen av cookies enligt vår cookie-policy.
Cookies är små textfiler som placeras på din enhet (till exempel dator, surfplatta eller mobiltelefon) när du besöker vår webbutik. Dessa filer innehåller information om ditt webbplatsbesök och möjliggör vissa funktioner och förbättringar.
Olika typer av cookies:
- Nödvändiga cookies: Dessa cookies är viktiga för att vår webbutik ska fungera korrekt.
- Prestanda- och analytiska cookies: Dessa cookies samlar in information om hur besökare använder webbplatsen, vilket hjälper oss att förbättra vår webbutik och optimera användarupplevelsen. Informationen som samlas in är anonym.
- Funktionalitetscookies: Dessa cookies gör det möjligt för oss att komma ihåg dina val och preferenser, såsom språkinställningar, för att kunna erbjuda en mer personlig och skräddarsydd upplevelse.
- Reklamcookies: Vi kan använda reklamcookies för att visa annonser som är relevanta för dina intressen.
Du har möjlighet att godkänna eller avvisa användningen av cookies på vår webbutik. Det kan dock påverka funktionaliteten hos webbutiken och vissa funktioner kanske inte fungerar som förväntat.
Evästeet
Käytämme evästeitä parantaaksemme verkkosivustomme käyttökokemusta. Evästeet auttavat meitä analysoimaan verkkosivuston liikennettä, räätälöimään mainoksia ja parantamaan turvallisuutta. Napsauttamalla “Hyväksyn” hyväksyt evästeiden käytön.
Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka sijoittuvat laitteellesi (esimerkiksi tietokoneelle, tabletille tai matkapuhelimeen), kun vierailet verkkokaupassamme. Nämä tiedostot sisältävät tietoa vierailustasi ja mahdollistavat tiettyjä ominaisuuksia ja parannuksia.
Erilaisia evästeitä:
- Tarpeelliset evästeet: Nämä evästeet ovat tärkeitä verkkokauppamme moitteettoman toiminnan kannalta.
- Evästeet, jotka parantavat suorituskykyä: Nämä evästeet keräävät tietoa siitä, kuinka kävijät käyttävät verkkosivustoa, ja ne auttavat meitä parantamaan verkkokauppaamme ja optimoimaan käyttökokemusta. Kerätyt tiedot ovat anonyymejä.
- Toiminnalliset evästeet: Näiden evästeiden avulla voimme muistaa valintasi ja mieltymyksesi, esim. kieliasetuksesi, tarjotaksemme ja räätälöidymmän käyttökokemuksen.
- Mainosevästeet: Saatamme käyttää mainosevästeitä näyttääksemme sinulle olennaisia mainoksia.
Sinulla on mahdollisuus hyväksyä tai hylätä evästeiden käytön verkkokaupassamme. Hylkääminen voi kuitenkin vaikuttaa verkkokaupan toimivuuteen.
Cookies
We use cookies to improve your experience on out website. Cookies help us analyze website traffic, customize ads and improve the security of our website. By clicking “accept” you consent to the use of cookies.
Cookies are small text files that are placed on your devices (for example computer, tablet or mobile phone) when you visit our online store. These files contain information about your visits and enable certain features and improvements.
Different types of cookies:
- Necessary cookies: These cookies are important for our online store to function correctly.
- Performance cookies: These cookies collect information about how visitors use the website, which helps us improve our online store and optimize the user experience. The information collected is anonymous.
- Cookies for functionality: These cookies enable us to remember your choices and preferences, such as language settings, in order to offer a more personalized and tailored experience.
- Advertising cookies: We may use advertising cookies to display advertisements that are relevant to your interests.
You have the option to approve or reject the use of cookies on our online store. However, it may affect the functionality of the online store and some functions may not work as expected.
GDPR och nyhetsbrev
GDPR gäller för nyhetsbrev och annan typ av marknadsföring via e-post som innehåller information om våra tjänster och produkter. Dress like Marie följer en tydlig policy över hanteringen av nyhetsbrev och annan marknadsföring via e-post.
Genom att prenumerera på vårt nyhetsbrev ger du oss ditt samtycke att behandla dina personuppgifter i syfte att skicka relevant information, kampanjer och erbjudanden till dig via e-post. Vi använder dina personuppgifter endast för att skicka nyhetsbrev. Vi delar inte dina uppgifter med tredje part. Mottagaren kan när som helst, enkelt och kosntadsfritt avsluta prenumerationen på nyhetsbrevet genom att använda länken för avregistrering som finns i varje utskick, eller genom att kontakta oss direkt.
GDPR ja uutiskirjeet
GDPR koskee uutiskirjeitä ja muuta sähköpostimarkkinointia, joka sisältää tietoa palveluistamme ja tuotteistamme. Dress like Marie noudattaa selkeää linjaa uutiskirjeiden ja muun sähköpostimarkkinoinnin käsittelyssä.
Tilaamalla uutiskirjeemme annat meille suostumuksesi henkilötietojesi käsittelyyn – näin voimme lähettää sinulle tärkeitä tietoja, kampanjoita ja tarjouksia sähköpostitse. Käytämme henkilötietojasi vain uutiskirjeiden lähettämiseen. Emme jaa tietojasi kolmannelle osapuolille. Uutiskirjeen vastaanottaja voi peruuttaa uutiskirjeen milloin tahansa, helposti ja maksutta, käyttämällä jokaisessa sähköpostissa olevaa tilauksen peruutuslinkkiä tai ottamalla yhteyttä asiakaspalveluumme.
GDPR and newsletters
GDPR applies to newsletters and other types of email marketing that contain information about our services and products. Dress like Marie follows a clear policy regarding the handling of newsletters and other marketing via e-mail.
By subscribing to our newsletter, you give us your consent to process your personal data for the purpose of sending you relevant information, promotions and offers via e-mail. We use your personal data only to send the newsletters. We do not share your data with third parties. You can as a recipient unsubscribe from the newsletter at any time, easily and free of charge, by using the unsubscribe link in each mail, or by contacting us directly.
Hur länge dina uppgifter sparas hos oss
När du registrerar dig på vår webbplats sparar vi de personuppgifter du anger i din användarprofil. Du kan som användare se, redigera eller radera dina personuppgifter när som helst. Du kan inte ändra ditt användarnamn. Även Dress like Marie kan se och redigera denna information. Vi förvarar dina uppgifter endast så länge som det är nödvändigt för att uppfylla de ändamål som de samlades in för, eller enligt gällande lagstiftning.
Tietojen tallennus
Kun rekisteröidyt verkkosivullamme, tallennamme käyttäjäprofiiliisi antamasi henkilötiedot. Käyttäjänä voit tarkastella, muokata tietojasi tai poistaa tietosi milloin tahansa. Käyttäjätunnustasi et voi muuttaa. Myös Dress like Marie näkee ja pystyy muokkaamaan näitä tietoja. Säilytämme tietojasi vain niin kauan kuin on tarpeen tai niin kauan kuin sovellettava laki vaatii.
Saving you data
When you register on our website, we save the personal data you have in your user profile. As a user, you can view, edit or delete your personal data at any time. You cannot change your username. Dress like Marie can also see and edit this information. We only keep your data for as long as is necessary to fulfill the purposes for which it was collected, or as required by GDPR.
Medgivande för behandling av testsvar till kroppsformstest
Medgivande innebär att du godkänner att vi sparar din personliga och i vissa fall känsliga information via testet (exempelvis kroppsform). Vi använder denna information för att kunna ge dig anpassade produktrekommendationer, en personlig köpupplevelse och för att skräddarsy vår marknadsföring så att vi kan ge dig mer relevanta erbjudanden.
Då du godkänner dessa villkor för kroppsformstestet sparar vi dina uppgifter i upp till 12 mån.
Lupa käsitellä vartalotyyppitestin vastauksia
Suostumuksella annat meille luvan säästää henkilökohtaiset ja ehkä arkaluontoiset tiedot, jotka saamme testin kautta (esim. vartalonmuotosi). Käytämme näitä tietoja voidaksemme antaa sinulle mahdollisimman tarkkoja tuote-ehdotuksia, henkilökohtaisen ostoselämyksen ja kohdistaaksemme mainoksemme mahdollisimman tarkasti.
Kun hyväksyt nämä vartalotyyppitestiin kuuluvat ehdot säästämme tietosi korkeintaan 12 kuukautta.
Nõusolek kehatüübi testi vastuste töötlemiseks
Sellega annad nõusoleku sinu personaalse info salvestamiseks, mille oleme saanud kehatüübi testide tulemusena (näiteks kehatüüp). Kasutame seda informatsiooni, et teha sulle huvipakkuvaid toote soovitusi ja pakkuda personaalset ostukogemust.
Kui nõustud nende tingimustega, salvestame sinu info 12 kuuks.
Consent for processing data from body shape quiz
This consent means that you approve of us saving your personal, and sometimes sensitive, information from your body shape test (i.e your body type). We use this information in order to give you customized product recommendations, a personalized shopping experience and to be able to tailor our marketing so that we can send you more relevant offers.
When you agree to these terms, we will store the data for up to 12 months.
Zustimmung zur Behandling von Körperform-Quiz testantworten
Diese Einwilligung bedeutet, dass Du damit einverstanden bist, dass wir über den Körperform-Quiz Deine persönlichen Daten speichern (zB Körperform). Wir verwenden diese Informationen, um Dir maßgeschneiderte Produktempfehlungen, ein personalisiertes Einkaufserlebnis zu bieten und unser Marketing so anzupassen, dass wir Dir relevantere Angebote zukommen lassen können.
Wenn Du diese Bedingungen für den Körperform-Quiz akzeptierst, speichern wir die Angaben bis zu 12 Monate.
Inbäddat innehåll från andra webbplatser
Denna webbplats kan innehålla inbäddat innehåll från andra webbplatser (till exempel videoklipp, bilder o.s.v.). Inbäddat innehåll från andra webbplatser beter sig precis på samma sätt som om besökaren har besökt webbplatsen i fråga. Dessa webbplatser kan samla in uppgifter om dig, använda cookies, bädda in ytterligare spårning från tredje part och övervaka din interaktion.
Muiden verkkosivujen upotettu sisältö
Tämä verkkosivusto voi sisältää upotettua sisältöä muilta verkkosivustoilta (esimerkiksi videoita, kuvia jne.). Muiden verkkosivustojen upotettu sisältö käyttäytyy täsmälleen samalla tavalla kuin kävisi kyseisellä verkkosivustolla. Nämä verkkosivustot voivat kerätä tietoja sinusta, käyttää evästeitä, käyttää vielä kolmannen osapuolen seurantaa ja seurata vuorovaikutustasi.
Embedded content from other websites
This website may contain embedded content from other websites (for example videos, images, etc.). Embedded content from other websites behaves exactly the same as if the visitor has visited the website in question. These websites may collect information about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interactions.
Klarnas dataskyddsinformation
Klicka här.
Klarnan tietosuojailmoitus
Klikkaa tästä.
Klarna privaatsuspoliitika
Kliki siia.
Klarna privacy policy
Click here.
Klarnas Datenschutzerklärung
Klicken Sie hier.